يحيى حميد الدين بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- yahya muhammad hamid ed-din
- "يحيى" بالانجليزي jack; jean; joan; john; john lackland; johnny;
- "حميد" بالانجليزي adj. benignant
- "الدين" بالانجليزي debt; indebtedness; islam; owing; religion
- "محمد بن يحيى حميد الدين" بالانجليزي muhammad bin yahya hamid ad-din
- "الحسن بن يحيى حميد الدين" بالانجليزي hassan ibn yahya
- "علاء الدين يحيى" بالانجليزي alaeddine yahia
- "يحيى شرف الدين" بالانجليزي al-mutawakkil yahya sharaf ad-din
- "يحيى أحمد يحيى الحسين" بالانجليزي al-mansur yahya
- "خميس سيدي يحيى" بالانجليزي khemis sidi yahya
- "المطهر بن يحيى شرف الدين" بالانجليزي al-mutahhar
- "يحيى بدر الدين الحوثي" بالانجليزي yahia al-houthi
- "سيدي يحيى الغرب" بالانجليزي sidi yahya el gharb
- "خالد بن يحيى" بالانجليزي khaled ben yahia
- "خالد يحيى" بالانجليزي khaled yahia
- "يحيى ولد أحمد الواقف" بالانجليزي yahya ould ahmed el waghef
- "المؤيد يحيى بن حمزة" بالانجليزي al-mu'ayyad yahya
- "يحيى غلمحمدي" بالانجليزي yahya golmohammadi
- "يحيى غولمحمدي" بالانجليزي yahya golmohammadi
- "الحسن أحمد يحيى الحسين" بالانجليزي al-muntakhab al-hasan
- "القاسم أحمد يحيى الحسين" بالانجليزي al-mukhtar al-qasim
- "المهدي أحمد بن يحيى" بالانجليزي al-mansur ali bin salah ad-din
- "محمد الصديق بن يحيى" بالانجليزي mohammed seddik benyahia
- "يحيى بن أحمد السرهندي" بالانجليزي yahya bin ahmad sirhindi
- "أحمد يحيى الحسين" بالانجليزي an-nasir ahmad (zaidi imam)
- "محمد يحيى الحسين" بالانجليزي al-murtada muhammad
أمثلة
- In July in the same year the ulema appointed his brother-in-law Muhammad bin Yahya Hamid ad-Din as their new imam, continuing the anti-Turkish struggle.
في يوليو في العام نفسه عين العلماء صهره محمد بن يحيى حميد الدين إمامهم الجديد واستمر النضال ضد العثمانيين. - British control was also challenged by King Ahmad bin Yahya of the Mutawakkilite Kingdom of Yemen to the north who did not recognise British suzerainty in South Arabia and had ambitions of creating a unified Greater Yemen.
السيطرة البريطانية قابلها تحدى من قبل الإمام أحمد يحيى حميد الدين إمام المملكة المتوكلية اليمنية في اليمن الشمالي والذي لم يعترف بسلطة البريطانيين في جنوب اليمن حيث كان يطمح بتوحيد شطري اليمن الجنوبي والشمالي. - In the 20th century, Imam Yahya Muhammad Hamid ed-Din, King of the Mutawakkilite Kingdom of Yemen (North Yemen) attempted to realize these aspirations but only managed to consolidate his control in Upper Yemen, Lower Yemen, Marib, and Lower Tihamah.
في القرن العشرين، حاول الإمام يحيى حميد الدين إمام المملكة المتوكلية اليمنية (اليمن الشمالي) تحقيق تطلعاته لاعادة نفوذ بلاده في اليمن الكبرى، لكن فقط تمكن من توطيد سيطرته في اليمن العليا والسفلى ومأرب ومنخفض تهامة.